Estamos vivendo dias de luto, incertezas e medo, desde sexta-feira, 11 de março de 2011, quando sentimos o primeiro tremor forte aqui onde moramos.
Meia hora após o tremor que ocorreu as 14:46 acompanhamos pela TV imagens do tsunami invadindo o Japão e ficamos muito comovidos. Parecia surreal.
Algumas cenas ao vivo mostravam carros com pessoas sendo arrastados e nós só conseguíamos sentir impotência e tristeza.
A partir de então, noticias de pequenos tremores seguiram madrugada adentro e o medo de algo maior acontecer era muito grande.
Logo depois, veio a noticia de problemas com a Usina Nuclear e nossa tranqüilidade parcial acabara de vez.
A gente sabe pouco sobre a real situação, sabe que o risco de uma catástrofe é grande, mas sabe como o governo está lidando com tudo de verdade, então só nos resta confiar que estão dando seu melhor.
O governo japonês, como qualquer governo, não quer gerar pânico na população e diz que não ocorreram vazamentos significativos, mas várias mensagens que correm pelas redes nos deixam assustados porque não sabemos de tudo, o que verdade e o que é mentira.
A mídia do Brasil inclusive espalha boatos e faz especulações que só geram mais e mais pânico.
A gente bem que gostaria de voltar para o Brasil, mas em primeiro lugar não temos dinheiro (para pagar as passagens de todos seriam 8000 dolares aproximadamente) e depois tem a documentação da bebezica que ainda nem pudemos dar entrada porque precisaríamos ir para Toquio (todos juntos porque a nenê nasceu em casa) e isso é praticamente impossível nesse momento. Depois tem o fato de que não há 7 passagens aéreas disponíveis para o Brasil nos próximos meses.
Ontem a noite sentimos um novo tremor, bem forte, que ocorreu na região de Shizuoka, que fica há 2 horas daqui e novamente nosso coração se abalou.
Não sabemos como ficarão as coisas a partir de agora: condições de trabalho, se a crise vai piorar, se vai faltar alimentos (porque muita coisa vem de outros estados que foram afetados), se vai faltar água potável, quanto tempo não haverá combustível nos postos, são muitas incertezas.
Eu estou com medo e vejo as pessoas demonstrarem esse medo de varias formas: umas ficam falando piadinhas nas redes, outras ficam o tempo todo “on-line”, outras, como eu, ficam perambulando pela casa sem saber o que fazer, outras vão para a igreja, outras vão embora para o Brasil...
A nós só resta confiar que TODAS AS COISAS CONCORREM PARA O BEM DAQUELES QUE AMAM A DEUS.
Peço a oração de vocês apenas.
Na medida do possível, e quando tiver BOAS NOTICIAS, eu sento aqui e posto.
No mais, não consigo responder a ninguém que está tudo bem, porque não está.
Vou dar “sinal de vida” de vez em quando, mas nada além disso porque são muitas pessoas perguntando a mesma coisa e a tensão não me deixa simplesmente responder.
Mensagem positivas são bem vindas!
beijo
Mostrando postagens com marcador Japão. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Japão. Mostrar todas as postagens
março 16, 2011
maio 16, 2010
A partida
Assisti ontem esse filme japonês que foi ganhador do Oscar de melhor filme estrangeiro de 2009 e achei barbaro! Emocionante! Maravilhoso!Chorei baldes de lágrimas...
Vale a pena assistir para conhecer um pouco de como é a vida aqui na Terra do Sol Nascente, as casas, as lojas, casas de banho (ou onsen), etc, etc...tudo igualzinho onde eu moro, inclusive os costumes...hahahahahaha
Assistam e depois me contem o que acharam...
março 02, 2010
Formatura do Curso de Nihongo
Eu estava estudando japonês desde o mês de Dezembro em um curso oferecido pela prefeitura da minha cidade em parceira com a JICE e a Hello Work.
Infelizmente, meu filho ficou doente e eu tive que me ausentar do curso por 15 dias e perdi o diploma.
Mesmo assim, consegui fazer os testes finais e fiquei com nota B.
Fiquei feliz!
A formatura foi muito divertida e está logo abaixo para quem quiser ver e rir um pouco...rsss (Já adianto que a parte 3 é a mais engraçada...kkkk)
O curso acabou, mas minha vontade de aprender continua, portanto, já que estou meio ausente daqui, fico a partir de agora, mais com meus estudos de nihongo no novo blog.
De vez em quando apareço para dar notícias ok?
beijos
Infelizmente, meu filho ficou doente e eu tive que me ausentar do curso por 15 dias e perdi o diploma.
Mesmo assim, consegui fazer os testes finais e fiquei com nota B.
Fiquei feliz!
A formatura foi muito divertida e está logo abaixo para quem quiser ver e rir um pouco...rsss (Já adianto que a parte 3 é a mais engraçada...kkkk)
O curso acabou, mas minha vontade de aprender continua, portanto, já que estou meio ausente daqui, fico a partir de agora, mais com meus estudos de nihongo no novo blog.
De vez em quando apareço para dar notícias ok?
beijos
fevereiro 04, 2010
Ai a neve...
novembro 07, 2009
O Japão que eu conheço: Moda outono-inverno
Eu a-do-ro o frio. Amo de paixão. Mesmo.
E o que eu mais gosto do frio são as roupas.
Cachecóis, boinas, toucas, botas, sobretudo, ponchos.
Tem uma loja aqui do Japão onde fico babando nas roupas.
Só babando né, porque consumismo NÃO PODE! hehehehe
Talvez no fim do inverno eu compre algo em promoção...hahahahaha
O nome da loja é Nostalgia. É um estilo meio "toquiano" de vestir.
Vejam alguns modelitos que se usa por aqui e que eu usaria...;-p





E você, usaria?
E o que eu mais gosto do frio são as roupas.
Cachecóis, boinas, toucas, botas, sobretudo, ponchos.
Tem uma loja aqui do Japão onde fico babando nas roupas.
Só babando né, porque consumismo NÃO PODE! hehehehe
Talvez no fim do inverno eu compre algo em promoção...hahahahaha
O nome da loja é Nostalgia. É um estilo meio "toquiano" de vestir.
Vejam alguns modelitos que se usa por aqui e que eu usaria...;-p





E você, usaria?
junho 19, 2009
O Japão que eu conheço: Moda primavera-verão
Hoje um post meio inútil, mas só para quem não conhece o Japão aprender um pouquinho sobre a moda daqui.
Bom, em primeiro lugar, aqui não existe moda...huahuahuahuahuahuahuahuahua
Cada um(a) tem seu estilo próprio e ponto final.
Em geral, as japonesas jovens usam roupas coloridas, floridas, as mais velhas roupas de cores mais "sóbrias" e as crianças qualquer roupa...huahuahuahuahuahuahuahua
Pois é, eles não tem frescura não e isso eu A-D-O-R-E-I! É cada um com seu cada um.
De regra, aqui quase não se usa calça de cintura baixa, baby look, nem regatinhas...
O mais legal, é que ninguém fica olhando ninguém por ser de estilo "exótico" porque aqui muita gente é! Do cabelo até o pé.
Vamos as fotos das promoções de roupas que eu recebo aqui diariamente...rssss






Bem, essas não são roupas de revistas, são roupas do dia a dia. Mesmo!
Aqui estão entre as TOP 10, de pedidos nas lojas.
A toda hora a gente "topa" com pessoas vestidas assim e eu acho muito legal. Algumas peças já fazem parte do meu guarda roupa...hehehehehehe
E vocês o que acharam?
Usariam alguma dessas roupas?
Bom, em primeiro lugar, aqui não existe moda...huahuahuahuahuahuahuahuahua
Cada um(a) tem seu estilo próprio e ponto final.
Em geral, as japonesas jovens usam roupas coloridas, floridas, as mais velhas roupas de cores mais "sóbrias" e as crianças qualquer roupa...huahuahuahuahuahuahuahua
Pois é, eles não tem frescura não e isso eu A-D-O-R-E-I! É cada um com seu cada um.
De regra, aqui quase não se usa calça de cintura baixa, baby look, nem regatinhas...
O mais legal, é que ninguém fica olhando ninguém por ser de estilo "exótico" porque aqui muita gente é! Do cabelo até o pé.
Vamos as fotos das promoções de roupas que eu recebo aqui diariamente...rssss






Bem, essas não são roupas de revistas, são roupas do dia a dia. Mesmo!
Aqui estão entre as TOP 10, de pedidos nas lojas.
A toda hora a gente "topa" com pessoas vestidas assim e eu acho muito legal. Algumas peças já fazem parte do meu guarda roupa...hehehehehehe
E vocês o que acharam?
Usariam alguma dessas roupas?
junho 16, 2009
Sobre beleza, diferenças, cabelos e afins...
Então...
Sabe, eu não sou boniiiiiita, mas se me arrumar até que fico apresentável...
Não sou do tipo vaidosa e cuidadosa com detalhes. Vivo descabelada, de moletom e camiseta, tomo o banho básico do dia a dia e escovo os dentes uma vez ao dia....huahuahuahuahuahuauha
Bem, o fato é que minha filhinha linda, mais velha, anda dizendo que ela é feia, que não consegue se olhar no espelho, que a cara dela é horrível e eu fiquei meio perdida com essa declaração da minha pequena.
Eu não sou do tipo que reclama de estrias, celulite, rugas (a não ser aqui no blog ok? hehehehe) no dia a dia...pra mim, tudo faz parte...
Tá, mas eu sempre faço escova no cabelo para sair e ela vê né?
Bom, ela é a única de cabelos cacheados na escola dela (que tem uns 2 mil alunos ou mais) e eu tô achando que é por isso a "crise".
Ela tá se achando o patinho feio sabe? E o pior é eu não poder fazer penteado diferente, com medo da professora mandar tirar, porque aqui ninguém pode ser diferente! (mas minha filha é!!!)
Ela já andou me pedindo pra fazer alisamento no cabelo!!! (O_O)
E ai, o que eu faço???
Ai gente...deu pra entender?
Me deem uma luz, pleeeeeeeease!
Sabe, eu não sou boniiiiiita, mas se me arrumar até que fico apresentável...
Não sou do tipo vaidosa e cuidadosa com detalhes. Vivo descabelada, de moletom e camiseta, tomo o banho básico do dia a dia e escovo os dentes uma vez ao dia....huahuahuahuahuahuauha
Bem, o fato é que minha filhinha linda, mais velha, anda dizendo que ela é feia, que não consegue se olhar no espelho, que a cara dela é horrível e eu fiquei meio perdida com essa declaração da minha pequena.
Eu não sou do tipo que reclama de estrias, celulite, rugas (a não ser aqui no blog ok? hehehehe) no dia a dia...pra mim, tudo faz parte...
Tá, mas eu sempre faço escova no cabelo para sair e ela vê né?
Bom, ela é a única de cabelos cacheados na escola dela (que tem uns 2 mil alunos ou mais) e eu tô achando que é por isso a "crise".
Ela tá se achando o patinho feio sabe? E o pior é eu não poder fazer penteado diferente, com medo da professora mandar tirar, porque aqui ninguém pode ser diferente! (mas minha filha é!!!)
Ela já andou me pedindo pra fazer alisamento no cabelo!!! (O_O)
E ai, o que eu faço???
Ai gente...deu pra entender?
Me deem uma luz, pleeeeeeeease!
maio 24, 2009
Cara de que?
Gente, eu não to com cara de b*****!!!
É meu rosto sem expressão alguma ué? huahuahuahuauhauhahuahuauha
Ok, eu não tenho ruuugas, mas tenho marcas de expressão sim! E a região dos olhos está horrivel! Preciso melhorar sim gente! E não tenho dinheiro para plástica, então vai no cosmético...huahuahuauhauhahuahuauha
Sobre o cabelo (na foto do outro post)eu usei mouse e secador sem escovar e deixei um efeito "despenteado" de proposito.
Aquele é o máximo de volume que da para ficar!!! Eu garanto!
E foi a cara que sai do salão! Juro!
Abaixo agora uma foto minha com o cabelo "chapinha" e make up. E eu usei mouse tambem para dar um pouco de volume.

Entendam que o corte não ficou feeeeeio, mas não era o que eu queria nem de longe...
Isso foi o que me deixou p. da vida, mas enfim...
Cabelos crescem e rugas se vão depois de um tempo e cosmético né? hahahahahaha
Obrigada pelo carinho e sinceridade de vocês ta? =D
beijo
É meu rosto sem expressão alguma ué? huahuahuahuauhauhahuahuauha
Ok, eu não tenho ruuugas, mas tenho marcas de expressão sim! E a região dos olhos está horrivel! Preciso melhorar sim gente! E não tenho dinheiro para plástica, então vai no cosmético...huahuahuauhauhahuahuauha
Sobre o cabelo (na foto do outro post)eu usei mouse e secador sem escovar e deixei um efeito "despenteado" de proposito.
Aquele é o máximo de volume que da para ficar!!! Eu garanto!
E foi a cara que sai do salão! Juro!
Abaixo agora uma foto minha com o cabelo "chapinha" e make up. E eu usei mouse tambem para dar um pouco de volume.
Entendam que o corte não ficou feeeeeio, mas não era o que eu queria nem de longe...
Isso foi o que me deixou p. da vida, mas enfim...
Cabelos crescem e rugas se vão depois de um tempo e cosmético né? hahahahahaha
Obrigada pelo carinho e sinceridade de vocês ta? =D
beijo
maio 14, 2009
O Japão que eu conheço: coisa de japa
Gente, vi esse video no Sushicast, um blog muito bacana onde gravamos um podcast sobre Maternidade no ultimo domingo.
Entrem lá, gravem o arquivo de audio e ouçam em seu ipod ou MP3! [=)]
Ou ouçam no site mesmo...hehehehehehe
Dai quem não me conhece vai pelo menos conhecer minha voz! huauhauhauhahuahuahua
Então, vejam o video abaixo. É hilário! Coisa de japa!
Entrem lá, gravem o arquivo de audio e ouçam em seu ipod ou MP3! [=)]
Ou ouçam no site mesmo...hehehehehehe
Dai quem não me conhece vai pelo menos conhecer minha voz! huauhauhauhahuahuahua
Então, vejam o video abaixo. É hilário! Coisa de japa!
abril 08, 2009
Sakura
abril 01, 2009
O Japão que eu conheço: a cozinha das casas japonesas
Faz tempo que queria "mostrar" como é a cozinha das casas aqui no Japão e faltavam as fotos, mas agora vai! =D
Vou por umas fotos e falar algumas coisas ok?
Esse é meu forno microondas e forno eletrico, é minusculo! Cabem 20litros.
Os fornos aqui no Japão são na maioria das vezes assim pequenos porque os japas não utilizam muito forno (eu acho). Se aqui tiver fogão com forno como o brasileiro eu ainda não vi em nenhuma loja.
É nesse forninho que faço bolos, lasanha, etc. Quebra um galho! hehehehe

Aqui uma foto que peguei no gettyimages onde mostra tambem um cenário de cozinha japonesa, com vários utensilios à mão para facilitar na hora de cozinhar.

Esse é armário da cozinha, que parece pequeno mas é enorme!
Nele guardo louças, produtos de limpeza e tupperwares.

A pia japonesa tem uma bancada do mesmo tamanho da "bacia" (huahuahuahuahua, não sei como chama o buraco) e um ralo gigante onde não pode jogar nada de sujeira viu? hehehehehe

Esse é um armarinho pequeno que já vi na maioria das casas aqui no Japão. A gente guarda mantimentos, louças do dia-a-dia e no meu caso tambem guardo homeopatia.=D

Aqui uma panelinha tipica tambem.
Desse modelo tenho 3.
Panela grande aqui é dificil de achar hein?
A gente acha mais a do tipo "frigideira" como a da foto de baixo.

Aqui é fogão. Tem apenas duas bocas mas com acendedores gigantes, como um fogão industrial do Brasil.
As panelas são assim, como se estivessem sujas...huahuahuauhahuahuahuahua
E não é porque são minhas viu? Já vi em um monte de programas de culinária na TV japonesa as panelas igualzinhas.huahuahuahuahuahuahua
Esse forninho embaixo serve para grelhar peixe. Um indicativo de que a japonesa come muuuuito peixe.

E aqui a panela de gohan (arroz) onde a gente faz arroz...huahuauhahuahuahuahua
Em todas as casas que fui aqui no Japão a cozinha é assim com esses utensílios, e é pequena também. A minha tem 2,5 x 2,5m.
Quando cheguei aqui, foi o local da casa que mais estranhei. Achei muito diferente da cozinha brasileira, mas agora já acostumei...huahuahuahuahuahua
E vocês, o que acharam?
Vou por umas fotos e falar algumas coisas ok?
Os fornos aqui no Japão são na maioria das vezes assim pequenos porque os japas não utilizam muito forno (eu acho). Se aqui tiver fogão com forno como o brasileiro eu ainda não vi em nenhuma loja.
É nesse forninho que faço bolos, lasanha, etc. Quebra um galho! hehehehe

Aqui uma foto que peguei no gettyimages onde mostra tambem um cenário de cozinha japonesa, com vários utensilios à mão para facilitar na hora de cozinhar.
Esse é armário da cozinha, que parece pequeno mas é enorme!
Nele guardo louças, produtos de limpeza e tupperwares.

A pia japonesa tem uma bancada do mesmo tamanho da "bacia" (huahuahuahuahua, não sei como chama o buraco) e um ralo gigante onde não pode jogar nada de sujeira viu? hehehehehe
Esse é um armarinho pequeno que já vi na maioria das casas aqui no Japão. A gente guarda mantimentos, louças do dia-a-dia e no meu caso tambem guardo homeopatia.=D

Aqui uma panelinha tipica tambem.
Desse modelo tenho 3.
Panela grande aqui é dificil de achar hein?
A gente acha mais a do tipo "frigideira" como a da foto de baixo.
Aqui é fogão. Tem apenas duas bocas mas com acendedores gigantes, como um fogão industrial do Brasil.
As panelas são assim, como se estivessem sujas...huahuahuauhahuahuahuahua
E não é porque são minhas viu? Já vi em um monte de programas de culinária na TV japonesa as panelas igualzinhas.huahuahuahuahuahuahua
Esse forninho embaixo serve para grelhar peixe. Um indicativo de que a japonesa come muuuuito peixe.
E aqui a panela de gohan (arroz) onde a gente faz arroz...huahuauhahuahuahuahua
Em todas as casas que fui aqui no Japão a cozinha é assim com esses utensílios, e é pequena também. A minha tem 2,5 x 2,5m.
Quando cheguei aqui, foi o local da casa que mais estranhei. Achei muito diferente da cozinha brasileira, mas agora já acostumei...huahuahuahuahuahua
E vocês, o que acharam?
março 31, 2009
Postagem de nº 101
Gente, falo demais né? Em um ano de blog já estou com 101 postagens...afff
Isso porque tenho 10 blogs...huahuahuahuahuahuahua
Tô postando só para contar que o trabalho do "bem" já começou a melhorar, e mês que vem saimos do aperto...hehehehe
Também vai ter uma grana extra que o governo vai dar para ajudar a todos...Ueba!!!
------------------------------------------------------------------
Para minhas amigas que não entenderam o negócio do ano 21, é assim:
Aqui conta-se os anos de cada imperador, e estamos no 21º ano do Imperador atual (que não sei o nome...huauhahuahuahuauha)
A data aqui se escreve ao contrário aa/mm/dd ou seja, hoje é 21/03/31...hehehehe
Para quem nasceu antes desse imperador estar no poder, conta-se os anos do imperador anterior, eu por exemplo, nasci em 56/03/22...huauhauhahuauha (agora adivinhem minha idade???) huahuahuahuahuauhua
------------------------------------------------------------------
Hanna, minha cunhada está passando uns dias aqui em casa antes de voltar ao Brasil e está sendo muito legal ter alguém para partilhar da rotina com as crianças e ajudar nos afazeres domésticos...huahuahuahuauhahua
É isso.
Próximo post mostro minha "cozinha japonesa" que agora está mais apresentável...hehehe
Isso porque tenho 10 blogs...huahuahuahuahuahuahua
Tô postando só para contar que o trabalho do "bem" já começou a melhorar, e mês que vem saimos do aperto...hehehehe
Também vai ter uma grana extra que o governo vai dar para ajudar a todos...Ueba!!!
------------------------------------------------------------------
Para minhas amigas que não entenderam o negócio do ano 21, é assim:
Aqui conta-se os anos de cada imperador, e estamos no 21º ano do Imperador atual (que não sei o nome...huauhahuahuahuauha)
A data aqui se escreve ao contrário aa/mm/dd ou seja, hoje é 21/03/31...hehehehe
Para quem nasceu antes desse imperador estar no poder, conta-se os anos do imperador anterior, eu por exemplo, nasci em 56/03/22...huauhauhahuauha (agora adivinhem minha idade???) huahuahuahuahuauhua
------------------------------------------------------------------
Hanna, minha cunhada está passando uns dias aqui em casa antes de voltar ao Brasil e está sendo muito legal ter alguém para partilhar da rotina com as crianças e ajudar nos afazeres domésticos...huahuahuahuauhahua
É isso.
Próximo post mostro minha "cozinha japonesa" que agora está mais apresentável...hehehe
março 26, 2009
Fotos do niver surpresa!
março 19, 2009
Vai uma Odissey por 500 doláres ai? =D
Pois é...
Compramos um carro ano 11 (estamos no ano 21) com 2 anos de shaken (revisão completa obrigatória feita a cada 2 anos aqui) por 500 doláres.
Olhem que bonitinho!

É completo! Com ar-condicionado automático, direção hidraulica, CD player c/disqueteira p/ 10 cds, TV, Navigator, 6 lugares atrás + 1 na frente, cambio automático (ok, aqui todo carro tem...hehehehe) e um porta malas gigante!
Ok! Até a "japonesada" do kaisha achou um absurdo de barato esse carro por esse preço.
Na verdade esse carro vale uns 200mil ienes (2000 dolares), mas o ex-dono está indo embora para o Brasil porque ficou desempregado e queria vender logo, então...
O fato é que os brasileiros fazem muito isso de vender barato (e as vezes até dão) os carros aqui, na pressa de ir embora...
Sorte de quem fica né? =D
Compramos um carro ano 11 (estamos no ano 21) com 2 anos de shaken (revisão completa obrigatória feita a cada 2 anos aqui) por 500 doláres.
Olhem que bonitinho!

É completo! Com ar-condicionado automático, direção hidraulica, CD player c/disqueteira p/ 10 cds, TV, Navigator, 6 lugares atrás + 1 na frente, cambio automático (ok, aqui todo carro tem...hehehehe) e um porta malas gigante!
Ok! Até a "japonesada" do kaisha achou um absurdo de barato esse carro por esse preço.
Na verdade esse carro vale uns 200mil ienes (2000 dolares), mas o ex-dono está indo embora para o Brasil porque ficou desempregado e queria vender logo, então...
O fato é que os brasileiros fazem muito isso de vender barato (e as vezes até dão) os carros aqui, na pressa de ir embora...
Sorte de quem fica né? =D
março 15, 2009
O Japão que eu conheço: sentimentos nipônicos
Então, faz tempo que não falo nada daqui, hoje vou falar da diferença "sentimental" entre os japoneses e brasileiros.
Dois acontecimentos recentes:
1- Recebi um recado por e-mail da professora, de que era para ir a creche mais cedo porque haveria um pedido de desculpas porque tinham perdido um desenho da Sarah.
Ao chegar lá, encontro todos os pais sentados em silêncio absoluto, e à frente "3 homens de preto" com a cabeça abaixada, juntos a diretora da creche. Juro que pensei que alguém tivesse morrido!
Eles começaram dizendo: Nos desculpem porque os desenhos foram extraviados pelo correio, não podemos fazer nada. Desculpem, desculpem, desculpem!
Eram desenhos que os pais haviam feito junto com os filhos e seriam a capa de um album de fotos do ano que passou.
Por mim ok! Mas quando olho para o lado, uma mãe começa a chorar dizendo que tinha ficado 3 horas fazendo o desenho com filho! Siiiim, ela chorava! E outras começaram a chorar junto, as professoras, a diretora, pediam desculpas por ter escolhido aquela empresa para o "trabalho".
Gente, eu não acreditava na cena!
O dono da editora foi pessoalmente lá e deu "bolinhos franceses" como parte do pedido de desculpas!
Uma cena inimaginável no Brasil, eu achei...Mas aqui quando se pede desculpas, tem que demonstrar o sentimento meeeeeeeeeeeesmo...Demonstrar humildade ao máximo!
2- Fizemos inscrição para apartamentos "do estado" (são novos e mais baratos que o nosso) e fomos para o sorteio.
Chegando lá haviam alguns estrangeiros e muuuuuitos japoneses.
Eram 10 apartamentos para 200 pessoas, ou seja, era preciso sorte para conseguir.
Dois brasileiros conseguiram e os demais foram japoneses.
Os brasileiros fizeram festa! Uhuuuuuu! Yes! Todo mundo se abraçando!
Demonstração de alegria por parte dos japas??? Nenhuma!!! Nem um sorriso de canto de boca. Juro!
Estou espantada com essa diferença cultural... Mesmo!
Achei tão diferente o comportamento deles nessas situações que estou pensando nisso até agora........................................
Dois acontecimentos recentes:
1- Recebi um recado por e-mail da professora, de que era para ir a creche mais cedo porque haveria um pedido de desculpas porque tinham perdido um desenho da Sarah.
Ao chegar lá, encontro todos os pais sentados em silêncio absoluto, e à frente "3 homens de preto" com a cabeça abaixada, juntos a diretora da creche. Juro que pensei que alguém tivesse morrido!
Eles começaram dizendo: Nos desculpem porque os desenhos foram extraviados pelo correio, não podemos fazer nada. Desculpem, desculpem, desculpem!
Eram desenhos que os pais haviam feito junto com os filhos e seriam a capa de um album de fotos do ano que passou.
Por mim ok! Mas quando olho para o lado, uma mãe começa a chorar dizendo que tinha ficado 3 horas fazendo o desenho com filho! Siiiim, ela chorava! E outras começaram a chorar junto, as professoras, a diretora, pediam desculpas por ter escolhido aquela empresa para o "trabalho".
Gente, eu não acreditava na cena!
O dono da editora foi pessoalmente lá e deu "bolinhos franceses" como parte do pedido de desculpas!
Uma cena inimaginável no Brasil, eu achei...Mas aqui quando se pede desculpas, tem que demonstrar o sentimento meeeeeeeeeeeesmo...Demonstrar humildade ao máximo!
2- Fizemos inscrição para apartamentos "do estado" (são novos e mais baratos que o nosso) e fomos para o sorteio.
Chegando lá haviam alguns estrangeiros e muuuuuitos japoneses.
Eram 10 apartamentos para 200 pessoas, ou seja, era preciso sorte para conseguir.
Dois brasileiros conseguiram e os demais foram japoneses.
Os brasileiros fizeram festa! Uhuuuuuu! Yes! Todo mundo se abraçando!
Demonstração de alegria por parte dos japas??? Nenhuma!!! Nem um sorriso de canto de boca. Juro!
Estou espantada com essa diferença cultural... Mesmo!
Achei tão diferente o comportamento deles nessas situações que estou pensando nisso até agora........................................
março 02, 2009
Hajimemashite, watashi wa Oshiro Rosana desu!
Ontem fui pela primeira vez a uma aula de nihongo.
Gostei bastante!
A professora (japonesa) foi muito atenciosa. Sabia algumas palavras em português e inglês, e ai ficou fácil de entender muita coisa...hehehehehe
Acho que agora vai!!!
A tradução do título: Muito prazer, eu sou Rosana Oshiro!
Gostei bastante!
A professora (japonesa) foi muito atenciosa. Sabia algumas palavras em português e inglês, e ai ficou fácil de entender muita coisa...hehehehehe
Acho que agora vai!!!
A tradução do título: Muito prazer, eu sou Rosana Oshiro!
fevereiro 18, 2009
O dia a dia
Como agora o marido só trabalha três dias por semana e no teiji (das 8 as 17hs), o meu tempo na net tem sido curto...
Tô tentando estudar mais o Nihongo e fazendo um curso online de Web designer também...huauhauauauhaua
É a falta do que fazer...hehehehehehehe
Só para terem noção:
Caso 1- Fui vacinar minha filha e perguntei ao meu marido:
- Como falo "Não tenho" em japones?
- Nai - ele respondeu
Cheguei no posto de vacina e a mulher perguntou da caderneta de vacina japonesa da minha filha e respondo:
- Nai!
Dai ela perguntou se tinha do Brasil e respondi:
- Hai! (sim)
Ela insistiu que eu respondesse: Aru! e não entendi o porquê...
Só depois fui saber que:
Nai = não tenho
Aru = tenho
Ai senhor...
Caso 2- Atendente do supermercado pergunta se quero sacola e respondo sempre:
- Iranai! (não quero)
Dai, num dia desses, ela me perguntou e respondi:
- Hai! - porque estava sem sacola. Mas ela não me deu a sacola...
Tinha que ter respondido: Nai! (não tenho)
Ai gente, to ficando doidinha, doidinha...huahuahuahuahuahahua
E só pago mico né? huahuauhauhauhauhahuahua
Tô tentando estudar mais o Nihongo e fazendo um curso online de Web designer também...huauhauauauhaua
É a falta do que fazer...hehehehehehehe
*********************************************************************
Ai mas o nihongo me mata viu?Só para terem noção:
Caso 1- Fui vacinar minha filha e perguntei ao meu marido:
- Como falo "Não tenho" em japones?
- Nai - ele respondeu
Cheguei no posto de vacina e a mulher perguntou da caderneta de vacina japonesa da minha filha e respondo:
- Nai!
Dai ela perguntou se tinha do Brasil e respondi:
- Hai! (sim)
Ela insistiu que eu respondesse: Aru! e não entendi o porquê...
Só depois fui saber que:
Nai = não tenho
Aru = tenho
Ai senhor...
Caso 2- Atendente do supermercado pergunta se quero sacola e respondo sempre:
- Iranai! (não quero)
Dai, num dia desses, ela me perguntou e respondi:
- Hai! - porque estava sem sacola. Mas ela não me deu a sacola...
Tinha que ter respondido: Nai! (não tenho)
Ai gente, to ficando doidinha, doidinha...huahuahuahuahuahahua
E só pago mico né? huahuauhauhauhauhahuahua
*********************************************************************
Aqui uma foto da minha salada preferida no restaurante Coco's (que não é típico japonês, mas o atendimento é...) onde eu almoço com my husband uma vez por mês, porque a coisa tá feia aqui... hehehehehe
Tako Sarada

Descrição: Salada verde, com tomate e ovos cozidos, molho de queijo, uma bola de abacate com alho e outra de maionese com especiarias. Tudo isso servido numa massa fina frita (parece massa de pastel) e com um molho de pimenta vermelha para comer junto com a massa depois...
ai ai ai
Uma delicia gente!
Deu agua na boca ai? hehehehehe
Tako Sarada

Descrição: Salada verde, com tomate e ovos cozidos, molho de queijo, uma bola de abacate com alho e outra de maionese com especiarias. Tudo isso servido numa massa fina frita (parece massa de pastel) e com um molho de pimenta vermelha para comer junto com a massa depois...
ai ai ai
Uma delicia gente!
Deu agua na boca ai? hehehehehe
fevereiro 01, 2009
O carro dos meus sonhos...
janeiro 27, 2009
O Japão que eu conheço: curiosidades
Gente, o dia a dia anda bem corrido, o marido não está trabalhando essa semana e eu estou sem poder "sentar no trono" huahuahuahuahuauha
Vou hoje falar de umas curiosidades do povo japonês que eu admiro e acho o máximo para vocês conhecerem um pouco mais do Japão que eu já conheço ok?
- Aqui, algumas pessoas que fazem horta, vendem seus produtos numa banca de madeira improvisada na calçada de suas casas e junto dos produtos elas deixam uma caixinha para compradores colocarem as moedas, sem ninguem vigiando nada, não é o maximo?
- Em todo estabelecimento que a gente entra, todo atendente que passa pela gente diz: Irashai Massê, que é algo como "seja bem-vindo" em japones. Não importa se você está no meio do supermercado. Se tem uma pessoa estocando ou arrumando a prateleira e você passa por ele, ele te fala o cumprimento.
- Todo japonês cuida da sua casa, das suas roupas, faz sua comida. Ninguém tem empregada, a gente não acha ninguém aqui para fazer uma faxina porque não tem mesmo. Eles são super organizados e aquelas regras de 5s valem em todas as residencias. Dificilmente você verá coisas fora do lugar numa casa japonesa.
- Os idosos e os jovens andam a pé ou de bicicleta, os carros são para os muito ocupados. Aqui eu vejo os velhinhos de 60 anos subindo montanha de bike e carregando sacos de arroz de 30kg numa boa! Super genki!(saudaveis)
- As crianças quando começam a ir para a escola não podem ser levadas pelos pais, devem ir e vir junto dos colegas, começam a ter responsabilidades e devem cumpri-las. Nada de pai e mãe junto na porta do colegio. É regra!
- Os japoneses não sabem o que é crime, vocês acreditam? Como a crise ta feia e até eles estão passando por privações, alguns estão "pedindo para ser preso", para poder se alimentar na cadeia, vocês acreditam? E o pior é o que eles fazem para serem presos!!! Vejam:
1- Um senhor jogou uma pedra no seu carro e chamou a policia e disse que queria ser preso porque quebrou o vidro do seu proprio carro. O policial disse que não poderia prende-lo por isso e ele perguntou o que deveria fazer para ser preso. O policial disse que se apedrejasse o carro do vizinho o levaria preso, mas que ele não fizesse isso. Mas como ele queria ser preso, ele fez.
2- Uma mulher parou numa quitanda, chamou a dona desta e disse que ia roubar verduras pq não tinha dinheiro. A dona disse que poderia levar sem pagar, sem problemas, mas a senhora insistiu que chamasse a policia porque ela estava roubando, pediu varias vezes até que a dona chamou.
3- Outro homem, soltou o ar dos pneus do carro do seu vizinho e chamou a policia para prende-lo pelo "crime".
Vocês acreditam nisso???
É verdade, saiu no noticiario!!!
Todos ficam serios e falam com sentimento de dor que a situação está critica!!!
Eles são tão inocentes que não tem ideia do que seja um crime para serem presos!!!
Logo que der eu volto com mais "coisas" sobre a Terra do Sol Nascente!
Vou hoje falar de umas curiosidades do povo japonês que eu admiro e acho o máximo para vocês conhecerem um pouco mais do Japão que eu já conheço ok?
- Aqui, algumas pessoas que fazem horta, vendem seus produtos numa banca de madeira improvisada na calçada de suas casas e junto dos produtos elas deixam uma caixinha para compradores colocarem as moedas, sem ninguem vigiando nada, não é o maximo?
- Em todo estabelecimento que a gente entra, todo atendente que passa pela gente diz: Irashai Massê, que é algo como "seja bem-vindo" em japones. Não importa se você está no meio do supermercado. Se tem uma pessoa estocando ou arrumando a prateleira e você passa por ele, ele te fala o cumprimento.
- Todo japonês cuida da sua casa, das suas roupas, faz sua comida. Ninguém tem empregada, a gente não acha ninguém aqui para fazer uma faxina porque não tem mesmo. Eles são super organizados e aquelas regras de 5s valem em todas as residencias. Dificilmente você verá coisas fora do lugar numa casa japonesa.
- Os idosos e os jovens andam a pé ou de bicicleta, os carros são para os muito ocupados. Aqui eu vejo os velhinhos de 60 anos subindo montanha de bike e carregando sacos de arroz de 30kg numa boa! Super genki!(saudaveis)
- As crianças quando começam a ir para a escola não podem ser levadas pelos pais, devem ir e vir junto dos colegas, começam a ter responsabilidades e devem cumpri-las. Nada de pai e mãe junto na porta do colegio. É regra!
- Os japoneses não sabem o que é crime, vocês acreditam? Como a crise ta feia e até eles estão passando por privações, alguns estão "pedindo para ser preso", para poder se alimentar na cadeia, vocês acreditam? E o pior é o que eles fazem para serem presos!!! Vejam:
1- Um senhor jogou uma pedra no seu carro e chamou a policia e disse que queria ser preso porque quebrou o vidro do seu proprio carro. O policial disse que não poderia prende-lo por isso e ele perguntou o que deveria fazer para ser preso. O policial disse que se apedrejasse o carro do vizinho o levaria preso, mas que ele não fizesse isso. Mas como ele queria ser preso, ele fez.
2- Uma mulher parou numa quitanda, chamou a dona desta e disse que ia roubar verduras pq não tinha dinheiro. A dona disse que poderia levar sem pagar, sem problemas, mas a senhora insistiu que chamasse a policia porque ela estava roubando, pediu varias vezes até que a dona chamou.
3- Outro homem, soltou o ar dos pneus do carro do seu vizinho e chamou a policia para prende-lo pelo "crime".
Vocês acreditam nisso???
É verdade, saiu no noticiario!!!
Todos ficam serios e falam com sentimento de dor que a situação está critica!!!
Eles são tão inocentes que não tem ideia do que seja um crime para serem presos!!!
Logo que der eu volto com mais "coisas" sobre a Terra do Sol Nascente!
janeiro 11, 2009
O Japão que eu conheço: feriados e neve

Gente, eu sou uma aaaaaaanta!!!
É a segunda vez que é feriado e a mula levanta, arruma tudo e vai levar a filha na escola...huahuauhauhahuauhauha
E o pior, hoje embaixo do maior nevoeiro!!!
Pra nunca mais isso acontecer, posto abaixo os feriados oficiais...
******************************************************************
Janeiro
* 1: Dia de Ano Novo (Gantan) - O mais importante feriado nacional do Japão.
* Segunda segunda-feira do mês: Chegada da idade adulta (Seijin-no-hi) - Pessoas com 20 anos celebram a chegada da vida adulta..
Fevereiro
* 3: Setsubun (Festival de jogar favas(feijões)) - Tradição para espantar maus espíritos.
* 11: Dia da Fundação Nacional (Kenkoku Kinenbi)
* 14: Dia dos Namorados - É típico neste dia, as mulheres japonesas darem chocolates para os homens
Março (*O ano escolar termina em Março.)
* 3: Dia das Meninas (Hina Matsuri)
* 14: Dia Branco - Homens japoneses dão bombons às mulheres.
* 21: Dia do Equinócio da Primavera (Shunbun-no-hi)
Abril (*Início do ano escolar.)
* 29: Dia do Verde (Midori-no-hi) - Era o dia do aniversário do Imperador anterior (Showa)
* Começo da semana dourada (Golden Week)
Maio
* 3: Dia da Constituição (Kenpo Kinenbi)
* 4: Feriado da Cidadania (Kokumin-no-kyujitsu)
* 5: Dia das Crianças (Kodomono-hi) - Festival dos meninos.
Junho
* Não há feriados em Junho.
* Estação chuvosa.
* Época dos casamentos.
Julho
* 7: Festival das Estrelas (Tanabata)
* 20: Dia do Oceano (Umi-no-hi)
Agosto
* 13-16: Festival Bon - Uma importante tradição em honra aos ancestrais. A maioria dos japoneses prefere tirar férias de verão nesta época.
Setembro
* 15: Dia de respeito pelos idosos (Keirou-no-hi)
* 23: Dia do Equinócio do Outono (Shubun-no-hi)
Outubro
* Segunda segunda-feira do mês: Dia dos Esportes(Taiiku-no-hi)
Novembro
* 3: Dia da Cultura (Bunka-no-hi)
* 15: Shichi-go-san - Neste dia as pessoas vão aos templos para desejarem crescimento saudável para meninas de sete anos, meninos de 5 anos e meninas de 3 anos (7, 5, 3).
* 23: Dia de agradecimento ao Trabalho (Kinro-kansha-no-hi)
Dezembro
* 23: Aniversário do Imperador (Tennou-tanjoubi).
* 25: Natal.
* 31: Véspera de Ano Novo (Oomisoka)
******************************************************************
Deu pra entender porque eu fico perdida?
Os feriados não tem nada a ver com os do Brasil!!! huahuahuahuahua
E porque teria né?
Pra quem pensa que aqui não tem férias, tem sim, e são 3 por ano!!! (Mas não são remuneradas...rsssss)
No fim de abril - 10 dias no Golden Week
No inicio de Agosto - 10 dias de férias de verão
No fim de Dezembro e inicio de Janeiro - 10 dias de férias de inverno
Eu acho legal assim picadinho porque a gente aproveita um pouco de cada época.
E as férias escolares são iguais as férias do trabalho.
******************************************************************
E hoje é dia de neve, muita neve, a primeira vez que vejo tanta neve, do chão encher!!!
É lindo, lindo mesmo!!!
Mas não é o frio que todo mundo pensa viu?
O termometro aponta menos 12, mas é o friozão normal do Brasil...
Eu que vivia em Salesópolis, onde faz o maior frio, tô achando o frio daqui super normal!!!
Quem não é friorento passa "de boa"!


Daqui a pouco vamos lá fora fazer bonecos de neve e depois posto nos Anjinhos.
PS: Respondam a enquete ai em cima do lado direito, pleeeeeeeeeeeease!
Assinar:
Postagens (Atom)




